«Майже ніколи не навпаки»
Марія Матіос

Книга «Майже ніколи не навпаки» Марії Матіос вперше була надрукована у 2008 році, а розповідається у ній про життя кількох гуцульських родин протягом тривалого часу – починаючи від існування Австро-Угорської імперії і до середини 20 століття. Це сімейна сага, яка розділена на три частини (новели), кожна з яких має свою назву. А основою усього твору є головна думка, яку вклала у свою роботу письменниця: минає все, окрім любові.

Черв’юки, Кейвани, Варварчуки – родини, життя яких показано у книзі. Кирило Черв’юк колись був закоханий у дівчину, але одружуватись вирішив з іншою, бо вона була багатшою. Чи знайшов він у шлюбі з розрахунку щастя? Ні. Трагічна доля чекала не лише на самого чоловіка (його застрелили на полюванні), а й на одного з його синів, який помер, не доживши до 20 років. Старші сини, які залишились, пересварились між собою через землю. Про їх життя розповідається у першій новелі.

У другій описуються події і долі, які багато чого пояснюють з першої. Тут вже увага зосереджується на шлюбі Петруні і Івана Варварчука, який теж був без любові, бо дівчина кохала не того, за кого заміж вийшла, а молодшого сина Черв’юків. У третій новелі розповідається про інших героїв, але є й пояснення до перших двох.

Письменниця спеціально побудувала сюжет «ярусами», щоб можна було читати новели у різному порядку і краще зрозуміти поведінку кожного з героїв.

Слухати аудіокнигу «Майже ніколи не навпаки» Марії Матіос онлайн українською мовою: