«Солодка печаль»
Девід Ніколлз

Про книгу «Солодка печаль» Девіда Ніколлза

Чарлі не був одним з тих, хто цитував Шекспіра й зачитувався «Королем Ліром». Проте якби він колись мав нагоду, то неодмінно подякував би драматургові. За що? За ту зустріч із Френ. Випадковий діалог та запрошення взяти участь в аматорській виставі «Ромео і Джульєтта». Чарлі був абсолютно байдужий до театру. Але не до Френ. Тож як він міг відмовити їй? І закрутилося, неначе у Шекспіра: пристрасті на сцені й почуття поза грою, романтичні зустрічі під балконом у світлі всезнаючого місяця. Це саме воно — перше кохання, таке солодке і щемке. Здається, що все це назавжди. Та, може, лише здається?..


Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли) безкоштовно для скачки, оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, де читачі можуть ознайомитися цікавим описом книги від нашого сайту, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки. Для того щоб отримати книгу, ми пропонуємо пропонуємо вам список посилань інтернет-магазинів для того, щоб ви змогли купити, слухати читання книги (аудіокнигу в mp3 (мп3)), завантажити / скачати або читати онлайн повну версію книги «Солодка печаль» Девіда Ніколлза та насолоджуватися нею.

Як правило, на сайтах-партнерах ви зможете знайти такі формати книги «Солодка печаль» Девіда Ніколлза: fb2 (фб2), txt (тхт), rtf (ртф), epub (епаб), pdf (пдф) українською мовою, які підійдуть на такі пристрої як - електронна книга, телефон на Андроїд (android), айфон, ПК (комп'ютер), айпад.

Якщо ви є правовласником книги «Солодка печаль» Девіда Ніколлза і бажаєте, щоб ми видалили її з нашого книжкового сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни її видалимо.

Скачати безкоштовно книгу «Солодка печаль» Девіда Ніколлза

Читати онлайн книгу «Солодка печаль» Девід Ніколлз українською мовою

Шрифт
Сторінка 1
(Введіть номер сторінки) Перейти

Солодка печаль
Девiд Нiколлз


Чарлi не був одним з тих, хто цитував Шекспiра й зачитувався «Королем Лiром». Проте якби вiн колись мав нагоду, то неодмiнно подякував би драматурговi. За що? За ту зустрiч iз Френ. Випадковий дiалог i запрошення взяти участь в аматорськiй виставi «Ромео i Джульетта». Чарлi був абсолютно байдужий до театру. Але не до Френ. Тож як вiн мiг вiдмовити iй? І закрутилося, неначе у Шекспiра: пристрастi на сценi й почуття поза грою, романтичнi зустрiчi пiд балконом у свiтлi всезнаючого мiсяця. Це саме воно – перше кохання, таке солодке i щемке. Здаеться, що все це назавжди. Та, може, лише здаеться?..





Девiд Нiколлз

Солодка печаль



© Maxromy Productions Ltd, 2019

© DepositPhotos.com / Garetsworkshop, обкладинка, 2021

© Hemiro Ltd, видання украiнською мовою, 2021

© Книжковий Клуб «Клуб Сiмейного Дозвiлля», переклад i художне оформлення, 2021


* * *


Ганнi, Максу i Ромi





Те, що ми, чи принаймнi я, впевнено називаемо спогадом – а саме мить, епiзод, факт, що зазнав фiксацii i вiдтак був урятований вiд забуття, – насправдi е формою оповiдi, що постiйно вiдбуваеться в головi й часто змiнюеться у процесi. Тут залучено надто багато суперечливих емоцiйних iнтересiв, щоб життя коли-небудь стало цiлком прийнятним, i, можливо, у цьому й полягае робота оповiдача – упорядкувати подii так, щоб вони вiдповiдали цiй метi. У будь-якому разi, говорячи про минуле, ми брешемо з кожним вдихом.

    Вiльям Максвелл. Бувай, до завтра






Частина перша. Червень


Це було лiто, коли вона давно не була учасницею. Вона не належала до жодного клубу й не входила нi до чого у свiтi. Френкi стала неприкаяною людиною, яка тинялась у дверях, i iй було страшно.

    Карсон Маккаллерз. Учасниця весiлля




Кiнець свiту


Кiнець свiту мав настати у четвер, о п’ять хвилин до четвертоi, одразу пiсля дискотеки.

Досi такi глобальнi катастрофи проявлялися в нас у Мертон-Грейнджi хiба в чутках про апокалiпсис, що виникали раз чи двiчi на семестр, переважно за тих самих обставин. Жодноi банальностi на кшталт сонячного спалаху або падiння астероiда. Натомiсть який-небудь таблоiд оприлюднював пророцтво мая, якесь поверхове зауваження Нострадамуса або моторошну симетрiю календаря, i ширилася чутка, буцiмто нашi обличчя розплавляться просто серед пари фiзики.

Відгуки на книгу «Солодка печаль» Девіда Ніколлза

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Не знаєте, що почитати? У нас ви знайдете топ найпопулярніших жанрів, до якого входять фантастика, фентезі, казки, любовні романи, детективи. Відкрийте для себе нові літературні напрями і ви отримаєте масу задоволення.

Електронні книги не займуть місце у вашому будинку – їх можна у величезних кількостях зберігати на будь-якому пристрої. Їх ціна нижча за паперові. А ще це турбота про природу - для виготовлення однієї паперової книги потрібно близько 5 кг деревної сировини.