Вірш «Подорожуючи, вночі описую почуття…» Ду Фу, китайського поета, можна назвати лірико-філософським, оскільки тут автор розмірковує на тему мистецтва і ролі митця у ньому. Даний вірш, як і інші твори поета, відрізняється від звичної європейської чи української поезії, але особливість його не у тому, щоб рядки між собою римувались, а у настрої і думках, якими хотів поділитись поет.
Ду Фу використовує велику кількість образів, але всі вони чіткі і зрозумілі, бо саме цього він прагнув. Трава, вітер, ніч, місяць – це все знайомо кожній людині, незалежно від того, у якій частині світу чи країні вона мешкає. Це те, що зможе оцінити і зрозуміти будь-хто з читачів, і те, що наближає поезію до реальності.
Окрім того, поет через свої твори передає різні почуття та емоції, які також знайомі людям. Творчість Ду Фу має свої індивідуальні особливості, оскільки його вірші відрізняються від класичних китайських поетичних творів. Відступивши від звичних канонів китайської поезії, автор отримав можливість «будувати» власні «конструкції» у віршах і показувати драматичні історії.
Через свої твори поет наочно демонструє, що митець може бути близьким зі своїм народом, з природою, та й з усією країною загалом. Можливо, саме у цьому його унікальність і секрет успіху.
Ду Фу прагнув простоти, прозорості й предметності. Авторська думка знаходить вираження в зрозумілих і конкретних образах, а втілені почуття проймають душу кожного, хто читає його рядки.
Ду Фу відмовився від пишних висловів і складних метафор, наблизивши поезію до життя. Він бере образи з реальності, одухотворюючи їх силою свого таланту.
Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли) безкоштовно для скачки, оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, де читачі можуть ознайомитися цікавим описом книги від нашого сайту, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки. Для того щоб отримати книгу, ми пропонуємо пропонуємо вам список посилань інтернет-магазинів для того, щоб ви змогли купити, слухати читання книги (аудіокнигу в mp3 (мп3)), завантажити / скачати або читати онлайн повну версію книги «Подорожуючи, вночі описую почуття…» Ду Фу та насолоджуватися нею.
Як правило, на сайтах-партнерах ви зможете знайти такі формати книги «Подорожуючи, вночі описую почуття…» Ду Фу: fb2 (фб2), txt (тхт), rtf (ртф), epub (епаб), pdf (пдф) українською мовою, які підійдуть на такі пристрої як - електронна книга, телефон на Андроїд (android), айфон, ПК (комп'ютер), айпад.
Якщо ви є правовласником книги «Подорожуючи, вночі описую почуття…» Ду Фу і бажаєте, щоб ми видалили її з нашого книжкового сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни її видалимо.
