«Ожинове вино»
Джоан Гарріс

Про книгу «Ожинове вино» Джоан Гарріс

Джей – відомий письменник, що втратив натхнення і життєві орієнтири. Він живе дитячими спогадами, у яких завжди літо і старий Джо з його чарівним вином та фантастичними історіями. Коли ж Джей нарешті зважується відвідати «місце сили» свого дитинства, то замість хати Джо знаходить лише руїну – і кілька пляшок його особливого вина, здатного магічним чином змінювати життя. Тоді чоловік раптово вирішує покинути все і купує старий будинок у французькому містечку Ланскне-су-Танн. Здається, тепер він нарешті здобуде втрачене натхнення, визнання та захмарні гонорари. Однак несподівано для себе Джей опиняється перед вибором: якого життя він хоче насправді? Того, в якому немає місця казці та мріям, але є гонорари й слава? Чи іншого, сповненого буденних радощів, простих речей і любові – солодкої, як особливе вино старого Джо?..


Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли) безкоштовно для скачки, оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, де читачі можуть ознайомитися цікавим описом книги від нашого сайту, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки. Для того щоб отримати книгу, ми пропонуємо пропонуємо вам список посилань інтернет-магазинів для того, щоб ви змогли купити, слухати читання книги (аудіокнигу в mp3 (мп3)), завантажити / скачати або читати онлайн повну версію книги «Ожинове вино» Джоан Гарріс та насолоджуватися нею.

Як правило, на сайтах-партнерах ви зможете знайти такі формати книги «Ожинове вино» Джоан Гарріс: fb2 (фб2), txt (тхт), rtf (ртф), epub (епаб), pdf (пдф) українською мовою, які підійдуть на такі пристрої як - електронна книга, телефон на Андроїд (android), айфон, ПК (комп'ютер), айпад.

Якщо ви є правовласником книги «Ожинове вино» Джоан Гарріс і бажаєте, щоб ми видалили її з нашого книжкового сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни її видалимо.

Скачати безкоштовно книгу «Ожинове вино» Джоан Гарріс

Читати онлайн книгу «Ожинове вино» Джоан Гарріс українською мовою

Шрифт
Сторінка 1
(Введіть номер сторінки) Перейти

Ожинове вино
Джоан Гаррiс


Джей – вiдомий письменник, що втратив натхнення i життевi орiентири. Вiн живе дитячими спогадами, у яких завжди лiто i старий Джо з його чарiвним вином та фантастичними iсторiями. Коли ж Джей нарештi зважуеться вiдвiдати «мiсце сили» свого дитинства, то замiсть хати Джо знаходить лише руiну – i кiлька пляшок його особливого вина, здатного магiчним чином змiнювати життя. Тодi чоловiк раптово вирiшуе покинути все i купуе старий будинок у французькому мiстечку Ланскне-су-Танн. Здаеться, тепер вiн нарештi здобуде втрачене натхнення, визнання та захмарнi гонорари. Однак несподiвано для себе Джей опиняеться перед вибором: якого життя вiн хоче насправдi? Того, в якому немае мiсця казцi та мрiям, але е гонорари й слава? Чи iншого, сповненого буденних радощiв, простих речей i любовi – солодкоi, як особливе вино старого Джо?..





Джоан Гаррiс

Ожинове вино






Книжковий Клуб «Клуб Сiмейного Дозвiлля»



Жодну з частин цього видання не можна копiювати або вiдтворювати в будь-якiй формi без письмового дозволу видавництва

Перекладено за виданням: Harris J. Blackberry Wine: A Novel / Joanne Harris. – London: Black Swan, 2001. – 386 p.

Переклад з англiйськоi Дар’i Москвiтiноi

Дизайн обкладинки








Ідея обкладинки Миколи Белевцова



© Frogspawn Ltd., 2000

© DepositPhotos.com / galdzer; Dionisvera; stockfoto-graf; belchonock, обкладинка, 2021

© Книжковий Клуб «Клуб Сiмейного Дозвiлля», видання украiнською мовою, 2021

© Книжковий Клуб «Клуб Сiмейного Дозвiлля», переклад i художне оформлення, 2021


* * *


Присвячую Едвiну Шорту, моему дiду – садiвниковi, виноробовi i поету в душi







Слова подяки


Величезне спасибi таким людям: Кевiновi й Анушцi, що терпiли мене; Г. Дж. Полу та футбольному клубовi «Прайорi Олд Бойз»; Франчесцi Лiверсидж за редагування, яке надихае; Дженнiфер Льютлен; моему блискучому агентовi Серафiнi Кларк за те, що показала менi мотузку, але не дозволила затягнути ii на своiй шиi; i Крiстоферовi Фаулеру – нашiй людинi в Лондонi. Усiм моiм колегам i учням iз Лiдськоi граматичноi школи – прощавайте i всього найкращого. Я за вами сумуватиму.




1


Вино вмiе говорити. Усi про це знають. Тiльки-но роздивiться.

Відгуки на книгу «Ожинове вино» Джоан Гарріс

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Не знаєте, що почитати? У нас ви знайдете топ найпопулярніших жанрів, до якого входять фантастика, фентезі, казки, любовні романи, детективи. Відкрийте для себе нові літературні напрями і ви отримаєте масу задоволення.

Електронні книги не займуть місце у вашому будинку – їх можна у величезних кількостях зберігати на будь-якому пристрої. Їх ціна нижча за паперові. А ще це турбота про природу - для виготовлення однієї паперової книги потрібно близько 5 кг деревної сировини.