Вірш «Про царівну місяцівну»
Федеріко Гарсія Лорка

Назва: Про царівну місяцівну
Автор: Федеріко Гарсія Лорка
Рік: 1927
Жанри: Зарубіжна класика | Поезія | Література 20 століття | Список шкільної літератури 11 клас | 🎓 Шкільні підручники
Вікове обмеження: 12+
Оцінити:
1. 5
2. 4
3. 3
4. 2
5. 1
(1 голос, в середньому: 5 з 5)

Вірш «Про царівну місяцівну» Федеріко Гарсії Лорки

Прийшла в кузню Місяцівна
в серпанковім покривалі,
хлопчик дивиться на неї —
краса очі пориває.
Має білими руками,
аж малому серце в’яне,
вислоняє, грішна й чиста,
тугі перса олив’яні.
“Тікай, тікай, Місяцівно,
бо як вернуться цигани,
накують із твого серця
намиста й перснів багато”.
“Дай я, хлоню, потанцюю,
бо як вернуться чхавале,
ти з закритими очима
лежатимеш на ковадлі”.
“Тікай, тікай, Місяцівно.
Чуєш, тупотять бахмати?”
“Ну-бо, хлоню, не топчися
по білі моїй крохмальній”.

Битим шляхом скаче вершник,
мов у бубон в шлях бабаха,
а вже в кузні малий хлопчик
склепив віченьки бідаха.

Гаєм їхали цигани,
мусянджовії примари.
Очі мружили набакир,
рівно голови тримали.

А в тім гаю пугач пуга,
пугач пуга тоскно й жаско…
пливе небом Місяцівна,
за руку держить хлоп’ятко.
В кузні туж, у кузні лемент,
плачуть, голосять цигани,
а царівну місяцівну
повивають хмари, хмари.

(Переклад Миколи Лукаша)

Аналіз вірша «Про царівну місяцівну» Федеріко Гарсії Лорки

Вірш «Про царівну Місяцівну» Федеріко Гарсія Лорка – це чудовий приклад поезії, що сповнена щирості та відкритості. Що цікаво, твір написаний іспанським поетом, який прославився своєю творчість на всю Іспанію, та є вартим уваги кожного, хто поціновує хороші роботи. Вірш сповнений великої кількості емоцій, та разом з тим, прихованих сенсів. Письменник вклав в свою роботу так багато, що навіть сьогодні вона вражає читачів по всьому світу.

Описуючи сюжет віршу, можна привести метафору, адже той нагадує цунамі, яке спочатку має вигляд ледь помітного коливання на поверхні води, а вже за короткий час стає величезною хвилею. І ця хвиля з головою накриває свого читача своїми філософськими сенсами.

Головними акторами твору є ліричний герой та сама царівна Місяцівна, якій присвячена ода головного героя. Але важко назвати Місяцівну доброю чи злою. Радше, письменник через її образ намагався показати, що таке доля.

Образ Місяцівни – це не прихований образ смерті, що приходить за хлопчиком, який працює в ковальні. Цей, досить моторошний сюжет, покликаний показати читачеві те, що життя може обірватись в самий неочікуваний момент. Варто віддати належне Лорку в тому, як він показує це, адже в образі героїні немає чогось злого, а лиш невідворотність, яку неможливо оминути.

Слухати вірш «Про царівну місяцівну» Федеріка Гарсії Лорка онлайн українською мовою:

Сюжет касиди розгортається жваво; мрійливий повільний початок яскраво контрастує з тужливим динамічним фіналом. Касида – хвалебна пісня царівні Місяцівні. У автора за цим образом ховається Смерть.

Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли) безкоштовно для скачки, оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, де читачі можуть ознайомитися цікавим описом книги від нашого сайту, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки. Для того щоб отримати книгу, ми пропонуємо пропонуємо вам список посилань інтернет-магазинів для того, щоб ви змогли купити, слухати читання книги (аудіокнигу в mp3 (мп3)), завантажити / скачати або читати онлайн повну версію книги «Про царівну місяцівну» Федеріко Гарсії Лорки та насолоджуватися нею.

Як правило, на сайтах-партнерах ви зможете знайти такі формати книги «Про царівну місяцівну» Федеріко Гарсії Лорки: fb2 (фб2), txt (тхт), rtf (ртф), epub (епаб), pdf (пдф) українською мовою, які підійдуть на такі пристрої як - електронна книга, телефон на Андроїд (android), айфон, ПК (комп'ютер), айпад.

Якщо ви є правовласником книги «Про царівну місяцівну» Федеріко Гарсії Лорки і бажаєте, щоб ми видалили її з нашого книжкового сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни її видалимо.