Бог предвічний народився, Прийшов днесь із небес, Щоб спасти люд свій весь,* І утішився.
В Вифлеємі народився: Месія, Христос наш І Пан наш, для всіх нас Нам народився.
Ознаймив се Ангел Божий: Наперед пастирям, А вчера звіздарям І земним звірям.
Діва Сина як породила, Звізда ста, де Христа Невіста Пречиста Сина зродила.
Тріє цари несуть дари** До Вифлеєм міста, Де Діва Пречиста Сина повила.
Звізда їм ся об’явила В дорозі о Бозі, При волі, при ослі Їм ознаймила:
– Тріє царі, де ідете? – Ми ідем в Вифлеєм З желанєм, спокоєм*** І повернемся.
Іншим путем повернули, Погану, безстидну, Безбожну Іроду Не повідали.
Йосифові Ангел мовить: – З Дитятком і з Матков, З бидлятком, ослятком Най ся хоронить.
“Слава Богу!” заспіваймо, Честь Сину Божому І Пану нашому Поклін віддаймо.
____________________________
Примітки: Останні два рядки кожного куплету повторюються двічі. * – у джерелі 2 цей рядок подано інакше: Аби взрів люд свій весь ** – у джерелі 2 цей рядок подано інакше: Тріє цари йдуть со дари *** – у джерелі 3 цей рядок подано інакше: Bінчуєм спокоєм
Аналіз вірша «Бог предвічний народився»
Колядка «Бог предвічний народився» – один з найвідоміших творів різдвяного циклу на теренах Західної України. Вона належить до культово-релігійних творів, що мають давню історію й пройшли не через одне століття. За весь час вони змінювались та набували нових сенсів, доповнюючись кожним новим поколінням.
Сам Іван Франко захоплювався цією піснею, вважаючи однією з найкращих в жанрі колядок. Достеменно невідомо, коли з’явився перший варіант колядки, але припускають, що це могло бути XVIII століття, або ж раніше. Пізніші доробки в тексті помітні через те, що початок і кінець твору мають різну форму та закінчення.
Свою популярність ця колядка здобула не одразу. Лише з середини ХІХ століття вона почала активно з’являтись в збірниках та церковних виданнях. Щодо автора, який й донині залишається невідомим, можна сказати лиш те, що це була людина не обділена музичним талантом й мала хист до написання віршів. Особливо вражає те мистецтво, з яким автор написав свій твір, адже він має дуже особливу структуру з повторами та пересічним римуванням. Підпорядковується і зміст колядки, що оповідає не тільки історію про народження Христа, але й згадує про трьох царів.
Популярність колядки була б не такою великою, якби не її довершеність в художньому та філософському змісті. Чудово підібрані епітети, порівняння та метафори відтворюють справжню картину християнського Різдва. Водночас, сам сюжет колядки чудово передає суть цього свята, як появи Бога на землі, перед яким схиляються всі люди, адже він є передвісником справді чогось прекрасного, величного та неосяжного для простого людського розуму. Тому й досі ця пісня лунає поміж домівок в часи найбільшого християнського свята в році.
Тут ви можете слухати онлайн вірш-колядку “Бог предвічний народився” українською мовою абсолютно безкоштовно.
Тут ви можете слухати онлайн вірш-колядку “Бог предвічний народився” українською мовою абсолютно безкоштовно.
Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли) безкоштовно для скачки, оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, де читачі можуть ознайомитися цікавим описом книги від нашого сайту, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки. Для того щоб отримати книгу, ми пропонуємо пропонуємо вам список посилань інтернет-магазинів для того, щоб ви змогли купити, слухати читання книги (аудіокнигу в mp3 (мп3)), завантажити / скачати або читати онлайн повну версію книги «Бог предвічний народився» та насолоджуватися нею.
Як правило, на сайтах-партнерах ви зможете знайти такі формати книги «Бог предвічний народився» : fb2 (фб2), txt (тхт), rtf (ртф), epub (епаб), pdf (пдф) українською мовою, які підійдуть на такі пристрої як - електронна книга, телефон на Андроїд (android), айфон, ПК (комп'ютер), айпад.
Якщо ви є правовласником книги «Бог предвічний народився» і бажаєте, щоб ми видалили її з нашого книжкового сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни її видалимо.
